Saturday, June 14, 2008
Max's UFO Replies translation
4:31 PM
Fan: Oppa, I got an average of 96.75 for my tests! Is it good enough?Max: Isn't it well done?^^ Good effort^^Fan: Maths lessons are boring and dry... (PS: this fan might have sent the message during lesson time)(2 minutes later)Max: Concentrate on the lesson ok? ^^Fan: Congratulations on the A-nation tour! I would want to see it. I miss all oppaMax: You will be able to see it soonFan: Changmin oppa, do you like me? Or do you like rice?!?!Max: You, I have never seen before, but I can see rice everyday......Fan: Come here to play during your holiday. If you help my grandma do some farming chores, I will let you stay overnight for freeMax: Ok^^ Sounds quiet and peaceful there...Fan: If I can't sleep means insomnia right?Max: Hmm ya, if you can't sleep means insomnia ~~Credit and source: Original chinese text from Max BaiduTranslated by mineen:" Note: Chinese to English translations done by myself. Might have some inaccuracies as these were translated from korean to chinese, then to english "Labels: Fans, Max, UFO
